2110 Wyandot Drive
Denver, CO 80221

phone:	303 426-7006
e-mail:	Ron@ghpd.com
http://	www.WebFamilyTree.com

Ronald A. Dahl
January 20, 1998
Inger Qvarnström
Skogsbruksvägen 29
83173 Östersund, Sweden
Dear Inger:

Sorry it has taken me so long to write.  In your last letter, I understood that you said dollars were okay, so I am writing a check this time for 200 American dollars.  That should be about 1500 Kr. I think.

2 books		600 Kr.   Essing och Randklefsläkten
1 book		100 Kr.   Gränslakten fråm Skalstugan
Bank Charge		100 Kr. 
Shipping		420 Kr. 
UnderPayment	132 Kr.

Total			1,332 Kr. 
Map			??

It turns out that it would be very difficult to deposit the money in your account, and it would still cost a lot on this end.  Mainly I would like to buy 2 more copies of the "Essing och Randklefsläkten" book and one copy of the other book that sells for 100 Kr.  If there is any money left over, I would like a map of that area of Sweden so that I can see on the map where a lot of people are born, married, lived, and died. 

I am in the process of translating your book to English, but it will take me at least a year to do it.  I bought a software program, but it doesn't work too good.  Is your book in electronic form anywhere?  If it was, that would save a tremendous amount of time in translating it.  Do your kids have computer access or internet access?  That would make it free to correspond. 

I'll give you a copy of the translation every couple of months and you can help check accuracy if you want to.  If I translate it and print it in America, how much royalty would you want for English copies sold?

I will also let my computer translate this letter.  You can probably see the difficulty I have after the computer is done.  It takes a lot of time to rearrange the language. 

Your Cousin,

Ron Dahl